Opublikowano: · Aktualizacja:
Rejestracja auta z Chin to ostatni etap importu: po odprawie celnej (z zapłaconymi należnościami) i — jeśli jest wymagane — badaniu technicznym wykupujesz OC, zbierasz dokumenty, płacisz opłaty i składasz wniosek w wydziale komunikacji. Na wniosek masz 30 dni od dopuszczenia auta do obrotu przez urząd Krajowej Administracji Skarbowej. Urzędnik rejestruje auto najpierw czasowo, zwykle od razu, a potem na stałe.
Poniżej kroki w kolejności, dokumenty, opłaty i to, co dzieje się po złożeniu wniosku. Opis dotyczy auta odprawionego w Polsce. Przegląd całego importu znajdziesz na stronie Import auta z Chin.
Orientacyjny koszt całego sprowadzenia policzysz w kalkulatorze kosztów importu.
Według Ministerstwa Infrastruktury (stan prawny na 8.10.2026) przygotuj w szczególności:
Numer VIN w tych dokumentach powinien być spójny — jak go porównać przed zakupem, opisaliśmy w poradniku sprawdzanie VIN auta z Chin.
Ministerstwo zastrzega, że wymagane dokumenty zależą od sprawy, a starosta może zażądać innych. Urzędnik może też odmówić rejestracji, na przykład gdy zamiast oryginału złożysz kopię. Opłaty recyklingowej nie trzeba płacić — przepis, który ją nakładał (art. 12 ustawy o recyklingu pojazdów wycofanych z eksploatacji), jest uchylony.
Strona Ministerstwa Infrastruktury opisuje wyłącznie procedurę dla pojazdu używanego sprowadzonego spoza Unii i nie podaje odrębnej ścieżki dla nowego. Z przepisów i opisów urzędowych wynika tyle, że:
Kwoty i terminy pochodzą z informacji Ministerstwa Infrastruktury i z przepisów — są w jednej tabeli, aktualizowanej przy każdym sprawdzeniu:
| Rodzaj | Stawka | Podstawa prawna |
|---|---|---|
| Termin na złożenie wniosku o rejestrację (od dopuszczenia do obrotu przez KAS) | 30 dni | art. 73aa ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo o ruchu drogowym |
| Kara za niezłożenie wniosku w terminie | 500 zł | art. 140mb ust. 1 ustawy Prawo o ruchu drogowym |
| Kara, gdy wniosek nie zostanie złożony w ciągu 180 dni | 1 000 zł | art. 140mb ust. 5 pkt 1 ustawy Prawo o ruchu drogowym |
| Ważność pozwolenia czasowego (rejestracja czasowa przy pierwszej wizycie w wydziale komunikacji) | 30 dni | informacja Ministerstwa Infrastruktury (stan prawny na 8.10.2026) |
| Przedłużenie pozwolenia czasowego, gdy rejestracja stała nie nastąpiła w jego terminie | 14 dni | informacja Ministerstwa Infrastruktury (stan prawny na 8.10.2026) |
| Dowód rejestracyjny i komplet znaków legalizacyjnych | 66,5 zł | opłaty podane przez Ministerstwo Infrastruktury (stan prawny na 8.10.2026) |
| Pozwolenie czasowe | 13,5 zł | opłaty podane przez Ministerstwo Infrastruktury (stan prawny na 8.10.2026) |
| Tablice rejestracyjne samochodowe | 80 zł | opłaty podane przez Ministerstwo Infrastruktury (stan prawny na 8.10.2026) |
Termin na wniosek liczy się od dnia dopuszczenia auta do obrotu, a nie od dnia zakupu ani przypłynięcia statku. Za jego przekroczenie grozi kara pieniężna, wyższa, gdy wniosek nie zostanie złożony w dłuższym terminie — wysokość podaje tabela.
W wydziale komunikacji właściwego urzędu dla miejsca stałego lub czasowego zamieszkania — to starostwo powiatowe, urząd miasta na prawach powiatu, a w Warszawie urząd dzielnicy. Wniosek można złożyć osobiście, pocztą albo elektronicznie, jeśli dany urząd ma elektroniczną skrzynkę podawczą (gov.pl, Zarejestruj pojazd).
Tak, dokumenty w języku obcym składa się z tłumaczeniem na polski wykonanym przez tłumacza przysięgłego albo polskiego konsula. Gdy w Polsce nie ma tłumacza przysięgłego danego języka, może to zrobić tłumacz przysięgły z kraju, z którego sprowadzono auto (powroty.gov.pl).
Nie bez spełnienia warunków dopuszczenia do ruchu. Ministerstwo Infrastruktury wskazuje, że bez wykupionego OC pojazd nie może poruszać się po drogach, a to samo dotyczy pojazdu bez ważnego badania technicznego. Po rejestracji czasowej wolno jeździć na podstawie pozwolenia czasowego, w jego terminie.
Według Ministerstwa Infrastruktury trzeba zgłosić się do urzędu o przedłużenie pozwolenia czasowego — jego okres wskazuje tabela opłat i terminów na tej stronie. Jeśli rejestracja stała nie nastąpi w terminie, pojazdem nie wolno jeździć.
Źródła urzędowe, z których korzystamy, opisują procedurę dla pojazdu używanego; osobnej procedury dla nowego nie podają. Zakres dokumentów zależy od dokumentu dopuszczenia (np. świadectwa zgodności) i decyzji starosty, dlatego przed wizytą zapytaj w wydziale komunikacji, które dokumenty będą wymagane dla Twojego auta.